PofoliaPofolia ile paylaşıldı

Healthcare· 2026Q1

Halitosis İlişkili Yaşam Kalitesi Testinin (HALT-TR) Türkçe Uyarlaması: Kendini Halitotik Olarak Algılayan Yetişkinlerde Çapraz Kültürel Uyarlama ve İlk Psikometrik Değerlendirme

Turkish Adaptation of the Halitosis Associated Life-Quality Test (HALT-TR): Cross-Cultural Adaptation and Initial Psychometric Evaluation in Adults with Self-Perceived Halitosis

Pınar Güvenç, Asli Silkü Oflioğlu, Deniz Çetin, Hülya Erten Can

Kısa özet

Halitosis İlişkili Yaşam Kalitesi Testinin (HALT-TR) Türkçe versiyonu, yüksek içsel tutarlılık (Cronbach's α = 0.918) ve tedavi sonrası anlamlı kısa süreli iyileşme (ortalama skor 38.33'ten 9.58'e düştü, SRM = 1.35) göstermiştir.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Ana noktalar

  • Halitosis İlişkili Yaşam Kalitesi Testinin (HALT-TR) Türkçe uyarlaması yüksek içsel tutarlılık (Cronbach's α = 0.918) elde etmiştir.
  • Katılımcılar tedavi sonrası halitozla ilişkili yaşam kalitesi skorlarında anlamlı bir düşüş bildirmişlerdir (ortalama değişim 38.33'ten 9.58'e, SRM = 1.35).
  • Çalışma, yetersiz yapısal geçerlilik (RMSEA = 0.18) ve OHIP-14 ile yetersiz yakınsak geçerlilik bulmuştur (başlangıçta korelasyon yok, tedavi sonrası zayıf).
  • Katılımcıların %40.5'i tedavi sonrası HALT-TR'de sıfır skor elde etmiştir.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Özet (abstract)

Background/Objectives: This study translated and culturally adapted the Halitosis Associated Life-Quality Test into Turkish (HALT-TR) and conducted an initial evaluation of its measurement properties in adults with self-perceived halitosis. Methods: A total of 200 adults with self-perceived halitosis completed HALT-TR and OHIP-14 before and one week after completion of clinically indicated periodontal and/or restorative treatment. Halitosis was not objectively confirmed, and treatment types were not recorded individually. Internal consistency, dimensional structure, associations with OHIP-14, and standardized treatment-related change were examined. Exploratory PCA and CFA used the same sample. Results: All 200 participants had complete responses on both instruments at both assessments. Cronbach’s α was 0.918. PCA identified three components, but CFA showed inadequate fit (RMSEA = 0.18; CFI = 0.88). The HALT-TR–OHIP-14 correlation was absent at baseline (ρ = −0.080; p = 0.259), weak after treatment (ρ = 0.266; p < 0.001), and absent for individual changes (ρ = −0.091; p = 0.200). Mean HALT-TR scores decreased from 38.33 ± 15.42 to 9.58 ± 14.13 (SRM = 1.35). At follow-up, 40.5% had a HALT-TR total score of zero. Conclusions: HALT-TR showed high internal consistency and substantial standardized short-term treatment-related change. Structural validity and convergent validity remain insufficiently established. The total score is preliminary, and routine clinical use requires further evaluation.

Yazarların özeti; kaynağından alınmıştır. Healthcare, 2026 · DOI ↗

ÇıkarımlarPremium
Makaleye SorÜcretsiz hesapla

Ücretsiz hesapla devam et

Makaleye Sor ile bu makaleye günde 3 soru ücretsiz; makaleyi kaydet, kaynakçasını al, ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Çıkarımlar Premium.

Web'de ücretsiz devam et

Google ya da Apple hesabınla giriş; kart istemez. Bu makaleye geri dönersin.

Telefonda:

Alan: Periodontoloji

PeriodonticsDentistry