PofoliaPofolia ile paylaşıldı

Language· 2026Q1

Dillerarası Etkiler Yeni Dilbilgisel Yapıları Tetikler, Dil Değişimini Hızlandırır

Crosslinguistic effects in the priming of novel grammatical structures and the psycholinguistic mechanisms of language change

Holger Hopp, Chantal N. van Dijk, Duygu Fatma Şafak

Kısa özet

Çift dilli konuşmacılar, dillerarası tetikleme yoluyla, özellikle ana dillerinin yüksek frekanslı yapısal seçeneklerini eş-etkinleştirmesi durumunda, İngilizce'deki yeni dilbilgisel yapıların benimsenmesini hızlandırabilir.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Ana noktalar

  • Dillerarası tetikleme, İngilizce'deki yeni dilbilgisel yapıların benimsenmesini etkiler.
  • Çift dilli konuşmacılar (İngilizce konuşan L1 Almanca/İsveççe konuşmacıları) yeni yapılar için doğrudan ve dolaylı tetikleme etkileri gösterdi.
  • Ana dilin yüksek frekanslı yapılarının eş-etkinleştirilmesi, dilbilgisel yeniliklerin üretimini teşvik eder.
  • Bu bulgular, çift dilli konuşmacıların dil değişimini hızlandırabileceğini düşündürmektedir.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Özet (abstract)

Abstract To identify potential psycholinguistic mechanisms by which structural innovations are reproduced across different types of speakers, this study systematically investigates crosslinguistic effects in the structural priming of novel grammatical structures among first-language (L1) German and L1 Swedish speakers of English compared to L1 English speakers. For novel uses of the double object (DO) structure with English nonalternating verbs (e.g. donate the woman the book ), three experiments find direct and indirect crosslinguistic effects in the within-language and cross-language priming of structural innovations. Co-activation of a high-frequency structural option in the first language promotes the production of structural innovations. We relate these findings to language change and argue that crosslinguistic activation may render bilingual speakers accelerators of language change.

Yazarların özeti; kaynağından alınmıştır. Language, 2026 · DOI ↗

ÇıkarımlarPremium
Makaleye SorÜcretsiz hesapla

Ücretsiz hesapla devam et

Makaleye Sor ile bu makaleye günde 3 soru ücretsiz; makaleyi kaydet, kaynakçasını al, ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Çıkarımlar Premium.

Web'de ücretsiz devam et

Google ya da Apple hesabınla giriş; kart istemez. Bu makaleye geri dönersin.

Telefonda:

Alan: Dil ve Dilbilim

Language and LinguisticsArts and Humanities