PofoliaPofolia ile paylaşıldı

Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi· 2022

ANADOLU’DA GÖÇEBELEŞME VE İSLAMLAŞMA

Serhat ALTINKAYNAK

Kısa özet

Bu makale, Bizans medeniyetinin çöküşünün ardından Anadolu'nun göçebeleşme ve İslamlaşma süreçleriyle geçirdiği dönüşümü incelemektedir.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Ana noktalar

  • Anadolu'nun göçebeleşme ve İslamlaşma süreçleriyle geçirdiği dönüşümü inceler.
  • Bizans medeniyetinin çöküşünü arka plan olarak ele alır.
  • Orijinal terimleri ve yer adlarını kaynak metinden korur.
  • Anahtar kavramlar ve yerler için günümüzdeki karşılıklarını ve açıklamalarını sunar.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Özet (abstract)

The Decline of Medieval Hellenism… adlı eseri ile tanınan Speros Vryonis, bu makalesinde Anadolu’daki Göçebeleşme ve İslâmlaşma ve nihayetindeki değişim ve dönüşüm üzerine odaklanmıştır. Yazar Anadolu’da Bizans medeniyetinin çöküşü ve Anadolu’daki dönüşümü adı geçen kavramlar temelinde incelemiştir. Makalenin Türkçe’ye kazandırılmasının, Tarih alanında ve Ortaçağ tarihi özelinde oldukça önemli olduğunu düşünmekteyim. Buradan hareketle makale tercümesinde bazı hususlara dikkat çekmek yerinde olacaktır. Tercümede olabildiğince orijinal metne bağlı kalınmıştır. Yazar tarafından verilen bazı kavramlar ve yer adları kaynaklardaki gibi aynen verilmiştir. Bu kavram ve yer adlarını değiştirmeden yanlarına köşeli parantez içinde günümüzdeki karşılıkları verilmeye çalışılmış ve açıklama gereği duyulanlar da açıklamaları ve kaynakları ile birlikte verilmiştir. Makalenin başında verilen terimler listesi ve tercümesi Tablo 1’de; makalenin daha iyi anlaşılması için de yazarın kitabındaki harita da ayrıca verilmiştir.

Yazarların özeti; kaynağından alınmıştır. Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi, 2022 · DOI ↗

ÇıkarımlarPremium
Makaleye SorÜcretsiz hesapla

Ücretsiz hesapla devam et

Makaleye Sor ile bu makaleye günde 3 soru ücretsiz; makaleyi kaydet, kaynakçasını al, ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Çıkarımlar Premium.

Web'de ücretsiz devam et

Google ya da Apple hesabınla giriş; kart istemez. Bu makaleye geri dönersin.

Telefonda:

Alan: Klasik Filoloji

ClassicsArts and Humanities