PofoliaPofolia ile paylaşıldı

JAMA Ophthalmology· 2014Q1

Uzun Süreli Hidroksiklorokin Tedavisinde Toksik Retinopati Riski

The Risk of Toxic Retinopathy in Patients on Long-term Hydroxychloroquine Therapy

Ronald B. Melles, Michael F. Marmor

Kısa özet

Hidroksiklorokin retinopatisi, ilacı 5 yıldan fazla kullanan hastaların %7,5'inde görülmektedir ve risk, günde 5,0 mg/kg'ın üzerindeki alımlarda ve 10 yılı aşan sürelerde anlamlı ölçüde artmaktadır.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Ana noktalar

  • İlacı en az 5 yıl kullanan hastalarda hidroksiklorokin retinopatisinin genel prevalansı %7,5 idi.
  • Günde 5,0 mg/kg'ın üzerinde alım, retinopati riskinde 5,67 kat artışla ilişkilendirildi.
  • 10 yılı aşan kullanım, 3,22 kat artmış riskle ilişkilendirildi.
  • Günde 4,0-5,0 mg/kg alımında, 20 yıl sonra retinopati riski neredeyse %20'ye yükseldi.
  • Böbrek hastalığı (OR, 2,08) ve eşzamanlı tamoksifen kullanımı (OR, 4,59) önemli risk faktörleriydi.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Özet (abstract)

IMPORTANCE: Hydroxychloroquine sulfate is widely used for the long-term treatment of autoimmune conditions but can cause irreversible toxic retinopathy. Prior estimations of risk were low but were based largely on short-term users or severe retinal toxicity (bull's eye maculopathy). The risk may be much higher because retinopathy can be detected earlier when using more sensitive screening techniques. OBJECTIVES: To reassess the prevalence of and risk factors for hydroxychloroquine retinal toxicity and to determine dosage levels that facilitate safe use of the drug. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Retrospective case-control study in an integrated health organization of approximately 3.4 million members among 2361 patients who had used hydroxychloroquine continuously for at least 5 years according to pharmacy records and who were evaluated with visual field testing or spectral-domain optical coherence tomography. EXPOSURE: Hydroxychloroquine use for at least 5 years. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Retinal toxicity as determined by characteristic visual field loss or retinal thinning and photoreceptor damage, as well as statistical measures of risk factors and prevalence. RESULTS: Real body weight predicted risk better than ideal body weight and was used for all calculations. The overall prevalence of hydroxychloroquine retinopathy was 7.5% but varied with daily consumption (odds ratio, 5.67; 95% CI, 4.14-7.79 for >5.0 mg/kg) and with duration of use (odds ratio, 3.22; 95% CI, 2.20-4.70 for >10 years). For daily consumption of 4.0 to 5.0 mg/kg, the prevalence of retinal toxicity remained less than 2% within the first 10 years of use but rose to almost 20% after 20 years of use. Other major risk factors include kidney disease (odds ratio, 2.08; 95% CI, 1.44-3.01) and concurrent tamoxifen citrate therapy (odds ratio, 4.59; 95% CI, 2.05-10.27). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: These data suggest that hydroxychloroquine retinopathy is more common than previously recognized, especially at high dosages and long duration of use. While no completely safe dosage is identified from this study, daily consumption of 5.0 mg/kg of real body weight or less is associated with a low risk for up to 10 years. Knowledge of these data and risk factors should help physicians prescribe hydroxychloroquine in a manner that will minimize the likelihood of vision loss.

Yazarların özeti; kaynağından alınmıştır. JAMA Ophthalmology, 2014 · DOI ↗

ÇıkarımlarPremium
Makaleye SorÜcretsiz hesapla

Ücretsiz hesapla devam et

Makaleye Sor ile bu makaleye günde 3 soru ücretsiz; makaleyi kaydet, kaynakçasını al, ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Çıkarımlar Premium.

Web'de ücretsiz devam et

Google ya da Apple hesabınla giriş; kart istemez. Bu makaleye geri dönersin.

Telefonda:

Alan: Oftalmoloji (Göz Hastalıkları)

OphthalmologyMedicine