PofoliaPofolia ile paylaşıldı

Third World Quarterly· 2026Q1

Çift vatandaşlık bir eşik kurum olarak: Almanya'nın vatandaşlık reformu ve Türkiye kökenliler arasında sınır ötesi siyasi katılım

Dual citizenship as a threshold institution: Germany’s citizenship reform and transnational political participation among people of Turkiye-origin

Inci Öykü Yener‐Roderburg

Kısa özet

Almanya'nın 2024 vatandaşlık reformu, çift vatandaşlığa izin vererek ve vatandaşlığa kabul için ikamet süresini beş yıla indirerek, Türkiye kökenliler tarafından hem Almanya hem de Türkiye'de çift siyasi katılım için kurumsal bir açılım olarak yorumlanmaktadır.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Ana noktalar

  • Almanya'nın 2024 Vatandaşlık Yasası reformu, çift vatandaşlığa izin vermekte ve vatandaşlığa kabul için ikamet süresini beş yıla indirmektedir.
  • Reform, hem Almanya hem de Türkiye'de siyasi katılım için bir 'kurumsal açılım' olarak yorumlanmaktadır.
  • Bireyler artık Türk vatandaşlığını terk etmeden Alman vatandaşlığına geçebilmekte, böylece anavatan bağlarını sürdürebilmektedir.
  • Eski Türk vatandaşları ve onların soyundan gelenler, Türkiye'de yeniden oy kullanma hakkı elde etmenin bir yolu olarak Türk vatandaşlığını yeniden kazanmayı değerlendirmektedir.
  • Her iki ülkedeki katılım, 'bölünmüş sadakatler' anlatılarına meydan okuyarak birbirini tamamlayıcı niteliktedir.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Özet (abstract)

The reform of Germany’s Citizenship Act (StARModG), in force since 27 June 2024, marks a turning point in the country’s approach to citizenship and political inclusion by reducing the regular residence requirement for naturalisation from eight years to five and removing the general obligation to renounce previous citizenships. Drawing on 21 semi-structured interviews with Turkish citizens, former Turkish citizens, political refugees and descendants of earlier migrants in Germany, this article examines how the new law is interpreted as an institutional opening for political participation in Germany and Türkiye. The article conceptualises dual citizenship as a threshold institution: a legal form that expands access to formal rights while legitimising overlapping attachments across borders. The analysis identifies two interconnected trajectories. First, Turkish citizens who had delayed German naturalisation because of the renunciation requirement now see German citizenship as compatible with continued homeland ties. Second, former Turkish citizens and their descendants, including political refugees, interpret reacquisition of Turkish citizenship as a way to regain electoral voice in Türkiye. These findings challenge the narrative of ‘divided loyalties’ and show that participation in Germany and Türkiye is complementary. The article demonstrates how Germany’s new law reactivates political participation across the transnational political field linking Germany and Türkiye.

Yazarların özeti; kaynağından alınmıştır. Third World Quarterly, 2026 · DOI ↗

ÇıkarımlarPremium
Makaleye SorÜcretsiz hesapla

Ücretsiz hesapla devam et

Makaleye Sor ile bu makaleye günde 3 soru ücretsiz; makaleyi kaydet, kaynakçasını al, ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Çıkarımlar Premium.

Web'de ücretsiz devam et

Google ya da Apple hesabınla giriş; kart istemez. Bu makaleye geri dönersin.

Telefonda:

Alan: Demografi

DemographySocial Sciences