PofoliaPofolia ile paylaşıldı

Chinese Management Studies· 2026Q2

Giriş sonrası görev uyumsuzluğu: Çin'deki Alman yurt dışı görevlendirmelerine ilişkin çok paydaşlı bir çalışma

Assignment misalignment after entry: a multistakeholder study of German expatriate assignments in China

Yi Qu, Daniel Gruszynski, Kaiwen Xue, Na Luo ve diğerleri

Kısa özet

Çin'deki yurt dışı görevlendirmeleri, bireysel yetersizliklerden ziyade sistemik sürtüşmeler nedeniyle "uyumsuzluğa" eğilimlidir ve baskılar zamanla kültürel'den kurumsal/örgütsel'e kaymaktadır.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Ana noktalar

  • Yurt dışı görevlendirme başarısızlığı, yönetsel sermayenin tam olarak kullanılamadığı "görev uyumsuzluğu" olarak yeniden çerçevelenmektedir.
  • Uyumsuzluk, makro (kurumsal/pazar), mezo (kuruluşsal) ve mikro (paydaş) düzeylerdeki sistemik sürtüşmelerden kaynaklanmaktadır.
  • Otomotiv tedarikçileri üzerine yapılan 2023-2024 çalışması, 2006-2007 ekipman üreticilerine kıyasla daha fazla kurumsal/örgütsel baskı göstermiştir; bu üreticiler daha çok kültürel/kişilerarası sorunlarla karşılaşmıştır.
  • Makro-mezo uyumsuzluğu ve ekip dinamikleri, yurt dışı görevlilerin otoritesini, bilgi aktarımını ve koordinasyonunu olumsuz etkilemektedir.
  • Yönetsel takdir yetkisi ve ilişkisel gömülme, kurumsal ve örgütsel gerilimleri potansiyel olarak azaltabilir.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Özet (abstract)

Purpose This study reconceptualizes “expatriate failure” as assignment misalignment, grounding the construct in labor mobility theory. This study aims to examine how misalignment emerges from systemic friction within the expatriation process, shaped by team dynamics, global operational demands and macro-level shifts, rather than from individual expatriate deficiency alone. Design/methodology/approach This comparative qualitative study draws on interviews conducted in two historically and industrially distinct settings: German equipment-manufacturing subsidiaries in 2006–2007 and German automotive-component subsidiaries in 2023–2024. The earlier setting serves as a benchmark rather than the first wave of a longitudinal design. The analysis examines assignment misalignment at the macro (institutional and market conditions), meso (organizational governance and assignment-team coordination) and micro (stakeholder experience) levels. Participants comprised German expatriates, parent-country superiors and HR managers and Chinese host-country subordinates. Findings The two samples show a contextual contrast between the predominantly cultural and interpersonal difficulties reported in the 2006–2007 equipment-manufacturing setting and the stronger institutional and organizational pressures reported in the 2023–2024 automotive-component setting. Because period and industry vary together, the findings do not establish a pure time effect. They indicate how macro-meso misalignment and assignment-team dynamics can affect expatriates’ authority, knowledge transfer and coordination of assignment goals. Originality/value This study develops assignment misalignment as a post-entry process in which managerial human capital cannot be fully converted into locally usable authority, knowledge and coordination capacity. It proposes macro-meso misalignment as a conditional mechanism and identifies managerial discretion and relational embeddedness as potential conditions that can mitigate institutional and organizational tensions.

Yazarların özeti; kaynağından alınmıştır. Chinese Management Studies, 2026 · DOI ↗

ÇıkarımlarPremium
Makaleye SorÜcretsiz hesapla

Ücretsiz hesapla devam et

Makaleye Sor ile bu makaleye günde 3 soru ücretsiz; makaleyi kaydet, kaynakçasını al, ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Çıkarımlar Premium.

Web'de ücretsiz devam et

Google ya da Apple hesabınla giriş; kart istemez. Bu makaleye geri dönersin.

Telefonda:

Alan: İletişim

CommunicationSocial Sciences