PofoliaPofolia ile paylaşıldı

İdil Ural Araştırmaları Dergisi· 2021

Sovyet Dönemi Edebî Çevirisine Bir Bakış: İdil-Ural’da Nâzım Hikmet Şiirleri (1950)

SOVYET DÖNEMİ EDEBÎ ÇEVİRİYE BİR BAKIŞ: İDİL-URAL’DA NÂZIM HİKMET ŞİİRLERİ (1950)

Murat Özşahin

Kısa özet

Sovyet edebî çevirisi, özellikle 1950'de İdil-Ural bölgesindeki Nâzım Hikmet şiirleri bağlamında, propaganda ve ideolojik amaçlarla şekillenmiş, yerel Türk dillerine yapılan çevirilerde farklı yorumlara ve uyarlamalara yol açmıştır.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

ÇıkarımlarUygulamada
Ana noktalarUygulamada
Makaleye SorUygulamada

Devamı Pofolia uygulamasında

Çıkarımlar, ana noktalar ve makaleye soru sorma; ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Ücretsiz.

Web'de giriş yaparak aç

Alan: Dil ve Dilbilim

Language and LinguisticsArts and Humanities