Religion· 2026Q1
Japonya'daki erken Katolik misyonunun engellilik tarihi: Budist geleneğinden görme engelli ozanlar vakası
Disability history of the early Catholic mission in Japan: the case of visually impaired bards from the Buddhist tradition
- 0atıf
- Q1SCImago
- 2026yıl
Kısa özet
16.-17. yüzyılda Japonya'daki erken Katolik misyonerler, misyonları için görme engelli Budist ozanları (biwa hōshi) istihdam etmiş, onların yeteneklerini ve kullanışlılıklarını engellerine *rağmen* değil, *nedeniyle* değer biçmiştir.
Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.
Ana noktalar
- 16. yüzyıl sonları/17. yüzyıl başlarında Japonya'daki Katolik misyonerler, görme engelli biwa hōshi'leri (lavta çalan ozanlar) görevlendirmiştir.
- Bu bireyler daha önce Japon Budist geleneği içinde aktifti.
- Cizvit kaynakları, Kirishitan (Japon Hıristiyan) biwa hōshi'lerini, kısmen engelleri ve akademik eğitim eksiklikleri nedeniyle etkili misyon araçları olarak tasvir etmektedir.
- Makale, onların 'bedensel farklılıklarının' yetenekleri ve kullanışlılıklarıyla nasıl karşılaştırıldığını analiz etmektedir.
Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.
Özet (abstract)
In the late sixteenth and early seventeenth centuries, Catholic missionaries in Japan employed men with visual impairment to serve the church. These men had previously been active within the Japanese Buddhist tradition of itinerant lute-playing priests (biwa hōshi). The article compares different disability history approaches to the Japanese Buddhist tradition of blind bards, and examines material first discussed in the Jesuit scholar Ruiz-de-Medina’s (2003) seminal article on the Kirishitan (Japanese Christian) biwa hōshi. The article applies a disability history perspective to reflections on their portrayal. A close reading of contemporary Jesuit sources on Kirishitan biwa hōshi reveals how the latter’s embodied difference is contrasted with their ability and usefulness as instruments for the mission. In the sources, zealous and dedicated people are depicted as doing well in the mission’s work despite their visual impairment and lack of scholarly education, but also, and at the same time, because of this impairment.
Yazarların özeti; kaynağından alınmıştır. Religion, 2026 · DOI ↗
Devamı Pofolia uygulamasında
Çıkarımlar ve makaleye soru sorma; ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Ücretsiz.
Web'de giriş yaparak açAlan: Din Çalışmaları
Religious studiesArts and Humanities