PofoliaPofolia ile paylaşıldı

· 2012

Translingual Uygulama: Küresel İngilizceler ve Kozmopolit İlişkiler

Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolitan Relations

Suresh Canagarajah

Kısa özet

Bu makale, İngilizcenin küresel olarak nasıl kullanıldığını anlamak için bir çerçeve olarak 'translingual uygulamayı' teorize ediyor; bu, yerel/ana dili olmayan konuşmacı ayrımlarının ötesine geçerek çeşitli dilsel kaynakları ve kozmopolit kimlikleri kapsıyor.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Ana noktalar

  • Küresel İngilizce kullanımı için yeni bir teorik çerçeve olarak 'translingual uygulamayı' tanıtır.
  • Çeşitli dilsel kaynakları vurgulayarak ana dili konuşan/ana dili olmayan konuşmacı ikiliğini sorgular.
  • Translingual okuryazarlığı ve akademik yazıyı müzakere etme stratejilerini araştırır.
  • Translingual uygulamaları kozmopolit kimliklerin ve ilişkilerin geliştirilmesiyle ilişkilendirir.

Yapay zekâ ile başlık ve abstract'tan üretildi; tam metin okunmaz.

Özet (abstract)

1. Introduction 2. Theorizing Translingual Practice 3. Recovering Translingual Practices 4. English as Translingual 5. Translingual Negotiation Strategies 6. Pluralizing Academic Writing 7. Negotiating Translingual Literacy 8. Reconfiguring Translocal Spaces 9. Developing Performative Competence 10. Toward a Dialogical Cosmopolitanism Notes References

Yazarların özeti; kaynağından alınmıştır., 2012 · DOI ↗

ÇıkarımlarPremium
Makaleye SorÜcretsiz hesapla

Ücretsiz hesapla devam et

Makaleye Sor ile bu makaleye günde 3 soru ücretsiz; makaleyi kaydet, kaynakçasını al, ilgi alanına göre her gün yeni özetler. Çıkarımlar Premium.

Web'de ücretsiz devam et

Google ya da Apple hesabınla giriş; kart istemez. Bu makaleye geri dönersin.

Telefonda:

Alan: Edebiyat ve Edebiyat Kuramı

Literature and Literary TheoryArts and Humanities